ik vind het altijd wel leuk. We kopen vaak z'n boekje en daar staan wel belangrijke woordjes in

Vorig jaar in Turkije gingen we met een gids door het land reizen en ik zat de hele dag naast de gids en hij leerde me allemaal woorden

Ga je bijna op vakantie marin? Fijne vakantie alvast

Ik was van plan een Thaise cursus te gaan volgen voor vertrek (Had genoeg materiaal gedownload), maar thuis oefenen is gewoon enorm lastig, omdat Thais een taal is waarbij de toon enorm belangrijk is. Een zelfde woord kan 5 verschillende betekenissen hebben door 5 verschillende toonhoogtes.
Dus ik hoop vooral tijdens mijn tijd daar veel te kunnen leren. Ik kan sowieso wel hallo en bedankt zeggen

Ik doe dat eigenlijk bijna nooit. Maar nu ga ik waarschijnlijk eind maart naar zuid amerika en is het wel mijn goede voornemen om een beetje spaans te leren. Maar dat is dan dus meer omdat ik het idee heb dat ik me misschien niet ga redden met alleen engels.

Helemaal waar! Zeker ene goed idee om spaans daarvoor te leren. Ik haat echt talen leren, maar ik moest daar echt wel Spaans kennen.

Ik leer geen taal van tevoren, maar neem wel een taalboekje mee. Probeer altijd wel wat woorden in de taal te gebruiken en verder inderdaad engels.

In Italië heb ik wel eens een heel gesprek in het Italiaans gehad met een verkoper, echt leuk. Laatste zomervakantie op Madeira ook geprobeerd, maar hoe gaaf/apart ik het Portugees ook vind, veel meer als obrigado / obrigada en aanverwant kwam er niet echt in. Helaas.

Daar was ik al bang voor. Ik zat er ook al aan te denken om via couchsurfing ook iemand te vinden om me in ieder geval een beetje rond te leiden in Buenos Aires, iemand die wel Engels spreekt.

Dat is zeker een goed idee. Heb ik ook gedaan

Welke landen ga je allemaal af? Ben nieuwsgierig!

Handig zo’n voorbereiding, Marin! Snap dat je dat leuk vindt en dat het onderdeel is van de voorpret. Ik bereid zelf eigenlijk nooit iets voor, maar zodra ik in het land ben pik ik de belangrijkste dingen (hallo, ja/nee, dankjewel, hoe gaat het etc.) meteen op, zodat ik er de hele vakantie profijt van heb. Het hangt van het land en de taal af, als er echt weinig Engels gesproken wordt gaat het heel hard, zo heb ik laatst bijvoorbeeld verbazingwekkend veel Swahili geleerd in een aantal weken tijd. Dat doe ik ook altijd vanuit het Engels, trouwens. Het hangt wel van de taal af hoor, zoiets als Birmees/Thais/Vietnamees/Chinees vind ik heel lastig om te onthouden, deels omdat ik toch weet dat ik die taal nooit zal gaan leren. Maar bijvoorbeeld Maleis/Japans/Swahili/Grieks is iets waar ik meer gevoel bij heb, of gewoon meer interesse in heb. Dingen opschrijven is altijd handig en van die taalboekjes blijf ik trouwens leuk vinden. Verder heb ik de belangrijkste talen (Engels, Spaans, Duits, Frans, Portugees) gewoon vloeiend paraat dus red ik me meestal wel.

Ik wil je in ieder geval een hele fijne reis wensen! Dat wordt vast weer een mooi verslag hier

Bazinga, hahaha!

ED, die taalprogramma’s in het vliegtuig vind ik ook altijd leuk en handig, maar ik zie ze vaker niet dan wel helaas.

Banana, wat leuk dat je naar Zuid-Amerika gaat, ik ben er op het moment weer en ik vind het altijd geweldig hier!

Ik leer in elk geval wat basiswoordjes en zinnetjes uit mijn hoofd, zoals begroetingen, dankjewel, ajb, getallen, en wat praktische zinnetjes (de weg vragen bijvoorbeeld). Wat daarbovenop komt, hangt af van hoe lang ik er ga zijn en natuurlijk hoeveel tijd ik heb voordat ik op reis ga. Eenmaal daar zorg ik dan dat ik het talenboekje bij me heb.

Dank je Polly!

Ik heb ook het zinnetje voor 'mag ik een foto maken' maar geleerd, dat is in mijn geval ook nog wel handig.

uuhm ik ga even kijken, In ieder geval Urugay, Chili, Argentinië, Peru. O en ook nog Ecuador, Guatamala, Mexico & Costa Rica.

Ik koop bijna altijd wel een taalgidsje of een Capitool Compact waar ook wat van de taal in staat. Vind ik leuk! Ben ook een ontzettende taalnerd en weet nu nog steeds wat woordjes Turks bijv. van toen ik daar was in 2007. Vorig jaar wat Macedonisch geleerd (al kan ik nu alleen nog tot vijf tellen haha). Dit jaar ga ik terug naar Italië en ik ga mijn Italiaans weer wat opfrissen, want daarmee ben ik wel iets verder dan beginnersniveau.

Oh ik ben echt verliefd op sommige van die landen. Hoe lang ga je en hoe ga je reizen? Ok, ik ben heel erg nieuwsgierig

1 weet ik niet meer
2 = dva
3 = tri
4 = tjetirie
5 = pet

Was het zelfde als in het Bulgaars, dat weet ik althans nog!

In het Birmees kom ik nu ook niet verder dan vijf haha..

Oh ja ook een handig zinnetje: Hoeveel kost de taxi naar ....

Ik moet van mam altijd één zin uit mn hoofd leren:

"Hoe kom ik het snelst bij de Nederlandse Ambassade?"

Zelf spreekt ze één zin in een aantal talen vloeiend:

"Mijn naam is ***** en ik ben Nederlandse, tot mijn grote spijt spreek ik geen *taal*, spreekt u ook Engels of Duits?"

Is ook verstandig..

1 = eden, verder idd hetzelfde! Grappig, dan spreek ik bij dezen ook Bulgaars

Da's makkelijk, die zit er niet

Maar we hebben wel het adres van de Duitse ambassade opgeschreven, want daar mogen we heen in geval van nood.

Ik koop altijd een taalgidsje eigenlijk maar ik ga meestal niet van te voren al uitgebreid leren. Meestal als ik onderweg ben begin ik en ter plaatse leer ik altijd vrij snel een aantal dingen. Groeten, bedanken en dat soort dingen en meestal nog wat extra dingen. Verder zoek ik graag dingen op in het boekje. Ik vind het ontzettend leuk om te doen altijd! Ik vergeet het ook alleen weer net zo snel als ik het leerde na de vakantie/reis. Anders had ik nu wat woordjes Pools, Tsjechisch, Litouws, Hongaars, Roemeens, Turks, Grieks, Italiaans etc. gesproken maar helaas. Oh wacht, ik weet dat bier Pivo is in het Tsjechisch.

Ik ben tot nu toe alleen in Europa geweest en samen met mijn vriend red ik me in het Nederlands, Engels, Frans, Duits, Scandinavisch en een beetje Spaans. Genoeg om Europa mee door te komen. Maar nu begin ik me wel een beetje zorgen te maken voor Zuid-Amerika, zou het echt slim zijn om een beetje Spaans te leren? Mijn vriend kan basic Spaans, ik helemaal niks. Of red ik het met een taalboekje en mijn blauwe ogen?

Ligt er ook wel aan waar je heen gaat en hoe je reist. Ik kon met mijn basis spaans me aardig goed vinden, maar merkte wel dat ik heel veel spaans moest praten en dat mensen heel vaak spaans tegen mij spraken (wel Zuid-Amerikaans Spaans, dat ook nog eens per land verschilt )

Er zijn genoeg mensen die in Zuid-Amerika reizen zonder Spaans te spreken. Je komt er uiteindelijk wel...
Maar het is absoluut VEEL makkelijker om minimaal basis Spaans te spreken. Persoonlijk zou ik het geen fijn idee vinden om er te reizen zonder de taal te spreken, aangezien Engels er over het algemeen gewoon totaal niet toe doet zodra je zuidelijker dan bv. Mexico gaat. Ik heb heel vaak moeten vertalen voor mede-reizigers die problemen hadden met het een of ander, en ik heb me ook vaak kunnen redden in situaties waarin ik anders ofwel compleet afgezet zou worden of sociaal gezien niet mee had kunnen komen.

Ik ben nu wat basic Spaans aan het leren met de Duolingo app, werkt echt supergoed! Iedere dag een lesje, het is zelfs leuk om te doen.

Ik heb door midden en door Zuid-Amerika gereisd en het was echt ontzettend fijn om Spaans te spreken. Je maakt gewoon meer contact. Maar ik weet dus niet hoe het is om zonder die kennis daar rond te reizen. Ik weet wel dat in Zuid-Amerika naast Spaans ontzettend veel andere talen worden gesproken, met name Indianentalen. De kans dat je iemand treft die Engels spreekt is niet zo heel groot.

Hoe lang ga je op reis? Je kunt ook ergens starten met een week Spaanse les oid, in Antigua Guatemala bijvoorbeeld, maar in de meeste landen waar redelijk wat toerisme is kun je in de grotere plaatsen wel Spaanse les volgen.

Die app ga ik ook zoeken caulfield, thx voor de tip. Ik heb ook al wat apps om woordjes te leren in ieder geval. Is best leuk zo.