In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

08 Nov 2013 23:25 door Leaf

Mijn naam is net wat anders dan de reguliere schrijfwijze. Niet zelfverzonnen ofzo, de gewone versie is Duits en de mijne is Zweeds. Nu blijft iedereen mijn naam maar verkeerd uitspreken. Ik vind het zo zonde. Ik had er een discussie over met mijn collega's, die vonden dat ik niet moest zeuren en gewoon moet luisteren naar de verkeerd uitgesproken versie....het is een verschil tussen een 'e' en een 'i'. Veel mensen denken ook gewoon dat de 'i' als een 'e' wordt uitgesproken (!?).

Wat zouden jullie doen? Het maar gewoon laten gaan? Overigens gebruik ik nu meestal maar een afkorting van mijn naam, minder storend...

08 Nov 2013 23:26 door Koko

Ik denk dat ik het ook zou corrigeren als het om mijn eigen naam ging. Al heb ik er geen ervaring mee, mijn naam niet op zoveel manieren worden uitgesproken :nerd:

08 Nov 2013 23:28 door Anoniem124

Dat is geheel aan jou!

08 Nov 2013 23:36 door Anoniem10

Ik ben ermee gestopt. Bijna niemand spreekt mijn naam goed uit, ik ben het verbeteren zat. Ik luister nu gewoon ook naar Marissa/Maris i.p.v. Marisa.

08 Nov 2013 23:38 door Anoniem187

Ja, ik verbeter. Niet altijd meteen, als ik iemand 1 keer zie boeit het me niet. Maar zie ik iemand vaker, dan geef ik wel aan dat hij/zij mij bij de verkeerde naam noemt..

08 Nov 2013 23:41 door Anoniem30

Zou ik wel doen, dat is nou eenmaal mijn naam toch?

08 Nov 2013 23:42 door rapa nui

Zijn het steeds dezelfde collega's die je naam verkeerd uitspreken ook zo blijven uitspreken ook al heb je ze verbeterd? Dat zou ik wel irritant vinden, vooral als je ze vaak spreekt. Ik zou er dan denk ik wel iets van blijven zeggen.

08 Nov 2013 23:47 door Char

Ik zou het wel blijven verbeteren, zeker bij mensen die je vaker ziet. Als het eenmalig is zou het me minder uitmaken. Mijn naam lijkt veel op een meer voorkomende naam, dus mensen zeggen het ook vaak verkeerd. Haast uit reflex verbeter ik het altijd.

08 Nov 2013 23:56 door Leaf

rapa nui schreef:Zijn het steeds dezelfde collega's die je naam verkeerd uitspreken ook zo blijven uitspreken ook al heb je ze verbeterd? Dat zou ik wel irritant vinden, vooral als je ze vaak spreekt. Ik zou er dan denk ik wel iets van blijven zeggen.

Ja, met een ervan ben ik zelfs bevriend en hij blijft mijn naam maar verkeerd uitspreken....ondertussen word ik er zelfs een beetje kwaad om. Zo moeilijk is het nou ook weer niet...

08 Nov 2013 23:59 door Fjell

Ik zou het ook aangeven dat de uitspraak verkeerd is.. Snap dat je het niet fijn vind. De naam van mijn vriend wordt hier in Nederland ook vaak verkeerd uitgesproken maar daar heeft hij niet zo'n moeite mee omdat er een voor Nederlanders vreemde letter (å) en klank in zit. Maar als het een naam is die gewoon goed uitspreekbaar is dan zou ik het ook niet fijn vinden dat die (steeds) verkeerd wordt uitgesproken.

09 Nov 2013 00:01 door sarah1985

mijn voornaam zeggen veel ook fout. Er zijn meerdere manieren met een E of A als einde en heel veel noemen dan de E zo stom

Wat ik helemaal irritant is mijn achternaam. Ik heb nu ik getrouwd ben 4 achternamen daar maken ze de meest rare combinaties van.

09 Nov 2013 00:02 door Ooh La La!

Poppy schreef:
rapa nui schreef:Zijn het steeds dezelfde collega's die je naam verkeerd uitspreken ook zo blijven uitspreken ook al heb je ze verbeterd? Dat zou ik wel irritant vinden, vooral als je ze vaak spreekt. Ik zou er dan denk ik wel iets van blijven zeggen.

Ja, met een ervan ben ik zelfs bevriend en hij blijft mijn naam maar verkeerd uitspreken....ondertussen word ik er zelfs een beetje kwaad om. Zo moeilijk is het nou ook weer niet...

In dit geval vind ik het vooral desinterrese en gemakszucht.

Als het steeds iemand anders is (mensen die je voor het eerst ontmoet) zou ikhet wel verbeteren.

Zelf moet ik altijd mijn achternaam tig keer spellen en dan nog hebben mensen het 9 van de 10 x fout.
Heel irritant, maar er is weinig aan te doen. Inmiddels luister ik ook naar de foute variant.

09 Nov 2013 00:08 door Anoniem29

Ik vind het altijd irritant dat ze mijn naam niet goed horen bij de Starbucks en dan met een sukkelnaam op mijn beker loop hahaha. Nu doop ik mezelf altijd om tot 'Kim' bij Starbucks. Schrijven ze nooit verkeerd, hoef ik nooit te herhalen. Makkelijk

Ik zou trouwens gewoon blijven verbeteren. Helemaal bij vrienden. Vervelend als ze het fout blijven zeggen terwijl ze weten hoe het wel moet.

09 Nov 2013 00:35 door Nyx

Ik vind het eigenlijk niet heel erg belangrijk. Mijn achternaam is in het noorden niet veelvoorkomend en heb inmiddels zoveel variaties gehoord dat ik het grappig vind. Vind het soms zelfs jammer als ze het goed uitspreken en opschrijven.

09 Nov 2013 00:59 door bosjesvrouw

Ik corrigeer de mensen meestal wel. Want anders noemt iederren mij grietje of griet en dat vind ik niet mooi!

09 Nov 2013 01:22 door Anoniem285

Ik verbeter nooit, ik reageer zelfs vaak op totaal andere namen. Ik ben er wel aan gewend, dat is nu eenmaal zo met een minder gebruikelijke naam. Maar als je het vervelend vindt, dan moet je er wat van zeggen; niemand heeft er iets aan als jij je er aan ergert.

09 Nov 2013 01:22 door Anoniem187

Nyx schreef:Ik vind het eigenlijk niet heel erg belangrijk. Mijn achternaam is in het noorden niet veelvoorkomend en heb inmiddels zoveel variaties gehoord dat ik het grappig vind. Vind het soms zelfs jammer als ze het goed uitspreken en opschrijven.

Ik vind je achternaam ook wat anders dan je voornaam... Je voornaam gebruik je veel vaker. Het is toch vervelend als mensen je constant met de verkeerde naam aanspreken? Voor jezelf, maar ook voor die ander als die er later achter komt dat je anders heet..

09 Nov 2013 01:34 door Anoniem280

Mijn naam word zovaak verkeerd uitgesproken, ik verbeter dat niet meer. Ook word hij vaak verkeerd geschreven, dat verander ik nog wel eens. Heb nu eenmaal een naam die zelden voorkomt.

09 Nov 2013 02:30 door Anoniem7

Ik heb in mijn achternaam een letter met een accent aigu, en zonder dat streepje staat er een hele andere achternaam. Ik vind het vooral hinderlijk dat dat streepje lang niet in alle (zelfs officiële!) systemen verwerkt kan worden en mijn achternaam dus vaak fout vermeld staat. Vooral bij de huisarts en in net ziekenhuis en bij instanties moet ik m'n achternaam dus vaak corrigeren, als ik aangesproken word.

09 Nov 2013 02:54 door Nyx

Maar het gaat niet om de achternaam, Maple. Laat dat even duidelijk zijn.

09 Nov 2013 09:05 door Anoniem123

Ik zou het wel blijven verbeteren. Ik heb ook een naam die vaak verkeerd word uitgesproken en ik zeg dan altijd even heel duidelijk mijn naam nog eens goed.

(en daarom heb ik mijn kind een naam gegeven waar niets verkeerds aan kan gaan)

09 Nov 2013 09:36 door Anoniem7

Nyx schreef:Maar het gaat niet om de achternaam, Maple. Laat dat even duidelijk zijn.

'In het kader van aparte namen' en een achternaam is toch ook een naam, of niet? Niet zo whinen hoor.

09 Nov 2013 12:05 door Ella

Bij mij is het niet van toepassing maar als het wel zo zou zijn zou ik wel blijven verbeteren.

09 Nov 2013 12:28 door Spencer

Ik ben echt vreselijk benieuwd naar jullie namen nu

09 Nov 2013 12:34 door SuperGrover

Ik zou in jouw geval blijven verbeteren, Poppy, want bij jouw naam is dat meer onwil dan onkunde. Mijn naam wordt vaak verward met namen die erop lijken en meer voorkomend zijn, dan verbeter ik mensen doorgaans wel. Maar ik heb een naam die in andere talen moeilijk is om uit te spreken, en dan luister ik naar alles wat ook maar enigszins in de buurt komt. Vaak vind ik de buitenlandse variaties ook veel leuker.

Welkom op Zeg maar Yes!

In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Re: In het kader van aparte namen...blijven verbeteren?

Wie is er online?