Re: Juffen en taalfouten
Elliot schreef:Guattari schreef:Het gaat me ook niet per se om het voorbeeld van 'ik wordt'. Dit voorbeeld spreekt het meest tot de verbeelding. Het gaat me erom dat de redenering niet klopt: je bent wel/niet taalgevoelig. Het kan m.i. niet zo zijn dat je in je vrije tijd spontaan de regels vergeet en op het werk je de regels wel goed gebruikt. Mijn werk bestaat voor 80% uit schrijven. Waarom zou ik dat in mijn werk foutloos doen en in mijn vrije tijd niet? Mij ontgaat de logica even, geloof ik.
Het kan natuurlijk zo zijn dat je de regels wel snapt, maar je gewoon vergist. Ik heb dat zelf wel eens bij voltooid deelwoorden, dat ik me vergis in een d of een t. Bij de zin dat is gebeurd/gebeurt bijvoorbeeld, zowel gebeurd als gebeurt is een normaal woord en dan zie ik niet direct dat het niet klopt als ik per ongeluk gebeurt heb getypt in die zin. In een sollicitatiebrief zou ik dat zien bij het nalezen, maar een reactie op het forum lees ik niet na. Dat is gewoon een snelheidsfoutje.
Wat Elliot zegt heb ik ook. Ik lees dus wel altijd mijn reacties terug op het forum (vrijwel altijd in elk geval) en ik bespeur daar vaak genoeg een foutje in zoals d/t fouten. Deze verbeter ik dan vrijwel altijd. Dan druk ik op edit en verbeter ik het.
Maar ik kan me heel goed voorstellen dat lang niet iedereen a) eigen reacties terug leest b) een fout opmerkt en c) deze dan daadwerkelijk gaat verbeteren.
In die zin snap ik de opmerking dat het forum vrije tijd is wel. Maar dat is natuurlijk geen vrijbrief om maar incorrect Nederlands te gaan schrijven. Dat zou wel wat raar zijn.