Inhoud overslaan

Welkom op Zeg maar Yes!

Waar het Yesforum stopte gaan wij door. Meld je nu ook aan en klets mee! Om deel te nemen aan een discussie op het forum moet je jezelf registreren. Hier kun je kletsen over alles wat je bezig houdt. Je kunt een discussie starten of reageren op andere topics. Wanneer je een nieuw topic opent, zorg er dan voor dat je dit in de juiste pijler doet, anders heb je kans dat deze door een van de burgemeesters wordt verplaatst. Zorg er ook voor dat je je aan de regels houdt. Deze kun je teruglezen in de Moderatortopics. Vragen of klachten over een topic? Stel of meld deze dan in het moderatortopic van de desbetreffende pijler of via de button met het uitroepteken in het topic zelf. Daarnaast kun je de burgemeesters ook een PM of een mail sturen naar het mailadres: zegmaaryes@gmail.com. Veel forumplezier!  


Snel vraagje - sollicitatiebrief

Plaats een reactie
<<

Elliot

Gebruikers-avatar

Forumfossiel

Berichten: 15406

Geregistreerd: 20 Feb 2014 12:58

Bericht 11 Jan 2016 12:08

Snel vraagje - sollicitatiebrief

Hoi!
Niet voor mezelf, maar iemand stelde mij net een vraag. Zij wil solliciteren op een baan bij een ziekenhuis (gewoon hier in Nederland). De vacature is in het Engels geschreven. Er wordt verder niet over talen gesproken, ook niet dat beheersing van de Engelse taal een pré of zelfs een vereiste is o.i.d.
Zouden jullie de sollicitatiebrief in het Nederlands of in het Engels schrijven?
♥
♥♥
<<

Hunt

Kwebbel

Berichten: 497

Geregistreerd: 11 Nov 2013 12:24

Bericht 11 Jan 2016 12:24

Re: Snel vraagje - sollicitatiebrief

Kan ze op de site van het ziekenhuis er niet meer informatie over vinden, bijv. bij een kopje als 'Ziekenhuis als werkgever' of 'Over ons'?
Als ik een vacature in het Engels zou zien staan, dan zou ik of even bellen (mits ik ook nog andere relevante vragen had), of de brief in het Engels schrijven (mits ik overtuigd genoeg was van mijn kunnen).
<<

Jorja

Gebruikers-avatar

Major Yipyapper

Berichten: 2778

Geregistreerd: 01 Sep 2013 22:55

Bericht 11 Jan 2016 13:22

Re: Snel vraagje - sollicitatiebrief

Is het de originele vacature van de site van de werkgever? Want als ie daar ook in het Engels staat zou ik een Engelse brief sturen. Hoewel ik zou gewoon even bellen en er naar informeren, dan weet je het zeker.
<<

Vivianne

Bericht 11 Jan 2016 13:52

Re: Snel vraagje - sollicitatiebrief

Ik zou hem in het Engels schrijven denk ik. Het lijkt mij dat de vacature wel met een bepaalde reden in het Engels is.
<<

Mizz_S

Gebruikers-avatar

Orakel

Berichten: 7544

Geregistreerd: 01 Sep 2013 00:04

Bericht 11 Jan 2016 19:56

Re: Snel vraagje - sollicitatiebrief

Ik zou ook denken in het Engels, maar nog beter vraagt ze het gewoon even na! Dan weet ze het tenminste zeker.
<<

Green_Pepper

Gebruikers-avatar

Major Yipyapper

Berichten: 4575

Geregistreerd: 09 Feb 2014 15:55

Bericht 11 Jan 2016 20:04

Re: Snel vraagje - sollicitatiebrief

De meeste vacatures in Nederlandse ziekenhuizen zijn inderdaad in het Nederlands omdat dat overal ook wel de voertaal is. Ik kan me voorstellen dat vacatures en de banen gericht op onderzoek/promotie wel in het Engels zijn, omdat het daar wel van belang is dat je Engels kunt.
Kortom, ik zou het even controleren door te bellen.
<<

Anoniem222

Bericht 12 Jan 2016 17:14

Re: Snel vraagje - sollicitatiebrief

Ik zou ook even bellen.

Terug naar Werk & studie

Wie is er online?

Gebruikers in dit forum: Geen geregistreerde gebruikers

Mobiele versie van Zeg maar Yes