Re: Leuke uitspraken-topic!
Maeve schreef:We waren zaterdag in Irrland en vooral het feit dat we in het '' buitenland'' waren maakte diepe indruk op R. Overal zei hij..ow mama kijk nou...Duitse bomen..die zijn echt heel anders dan Nederlandse... Toen we frietjes gingen eten...ow mama echte Duitse frietjes...die bestaan in Nederland niet he.
En hebben ze in Duitsland al een Ipad/tv/fiets etc zo ging het maar door.
En toen hij iemand Duits hoorde praten..ow mama een echte Duitser!!!!
Dat doet me denken aan het verhaal dat mijn moeder altijd verteld.
We waren in Friesland en het was tijd voor Sesamstraat. Mijn reactie: "Ja! .... (Beteuterd) Oh, is dat hier in het Fries?"