23 Dec 2013 21:53
Geluidsoverlast (boven)buren, hoe vertellen?
Elke dag krijgen we meer last van onze bovenburen. Een gezin met 4 kinderen, die eigenlijk altijd thuis zijn. Vader gaat héél soms een keer iets met ze doen, moeder is altijd thuis en is in huis aan het schoonmaken. De kinderen vervelen zich dus de tandjes en rennen en gillen en springen de hele godganse dag door. Dit begint om 7 uur in de ochtend, maar om half 11 in de avond hoor je ze ook nog rustig. Ik weet dat er kinderen boven me wonen, en ik snap dat ik die kan horen, maar het jongste meisje (5 jaar) heeft CONTINU driftbuien. Schreeuwen, schreeuwen en vooral heel hard springen en stampen op de grond. Toegesproken wordt ze sowieso nooit - alleen de buurman hoor je soms keihard schreeuwen, ik hoor niet wat hij zegt, want ik spreek hun taal niet.
Maar, we hebben er nu echt last van, de tv moet harder omdat we het anders niet normaal kunnen verstaan en als ik gewoon even rustig zit te lezen word ik enorm afgeleid. Hij heeft het een keer terloops gevraagd of we er last van hadden, en toen gaf ik wel aan dat ik ze wel eens hoorden, maar verder niet. Hij voelt zich enorm snel aangevallen, en met haar kan ik het niet bespreken, want zij kan geen Nederlands.
Als mijn vriend thuis werkt, wat best vaak gebeurd, kan hij na drie uur niet meer normaal bellen soms, omdat er een kudde olifanten over het plafond heen rent.
Hun huis staat te koop - dus misschien zijn ze binnenkort weg, maar ik verwacht het niet eerlijk gezegd.
Hoe ga ik dit vertellen? Want ik vind het nu vervelend worden. Het is ook niet dat het kleine kinderen van 2 zijn die gewoon niet luisteren en aan het peuterpuberen zijn, de kinderen zijn 5, 6, 11 en 13.
Maar, we hebben er nu echt last van, de tv moet harder omdat we het anders niet normaal kunnen verstaan en als ik gewoon even rustig zit te lezen word ik enorm afgeleid. Hij heeft het een keer terloops gevraagd of we er last van hadden, en toen gaf ik wel aan dat ik ze wel eens hoorden, maar verder niet. Hij voelt zich enorm snel aangevallen, en met haar kan ik het niet bespreken, want zij kan geen Nederlands.
Als mijn vriend thuis werkt, wat best vaak gebeurd, kan hij na drie uur niet meer normaal bellen soms, omdat er een kudde olifanten over het plafond heen rent.
Hun huis staat te koop - dus misschien zijn ze binnenkort weg, maar ik verwacht het niet eerlijk gezegd.
Hoe ga ik dit vertellen? Want ik vind het nu vervelend worden. Het is ook niet dat het kleine kinderen van 2 zijn die gewoon niet luisteren en aan het peuterpuberen zijn, de kinderen zijn 5, 6, 11 en 13.
.
