Liefde, seks & relatie biechttopic #3

18 Okt 2020 08:17 door Marsy31

Mijn man en ik hebben de woensdagavond samen, R 7 uur op bed en dan doen we een spelletje terwijl we lekkere hapjes en eten en wijn, zo komen we makkelijk tot een gesprek. Geen telefoons ook ;)

Vind dat altijd heerlijke avonden!

18 Okt 2020 11:40 door Biechtje

Lieve dames, sinds een aantal maanden heb ik een lieve vriend. Mijn schoonouders +hele schoonfamilie wonen een eind verderop en praten in dialect. De meeste van hen kunnen wel gewoon ABN praten overigens omdat ze werken op plaatsen waar dat dialect niet gesproken wordt.
Onderling praten ze dus in dialect, en dat moeten ze uiteraard helemaal zelf weten, maar ze praten ook dialect als ik erbij ben.
Ik heb niet zo'n hele erge klik met mijn schoonfamilie, niet dat ze onaardig zijn maar "de klik"ontbreekt denk ik gewoon.
Ik wil mijn best doen om de band te verbeteren, maar het helpt voor mijn gevoel dan niet als ik niet alles van de gesprekken kan volgen.
Zodra het korte vragen zijn aan iemand dan versta ik het wel maar zodra er gesprekken over en weer gaan begrijp ik er niet veel meer van.
Ik zit in dubio, kan ik aan mijn vriend vragen of hij wil voorleggen aan zijn familie zodra ik er bij ben ABN te praten?

18 Okt 2020 11:53 door Anoniem295

Of, draai het om: misschien kun je bij je vriend voorleggen of hij jou wat meer van het dialect/woorden uit het dialect wil leren? Niet dat je het ook gaat praten maar zodat je het gesprek in elk geval kunt volgen en in ABN mee kunt praten?

Ik zou het trouwens sowieso niet via je vriend spelen en het hem laten vragen, dat maakt het zo beladen. Gewoon als je merkt dat ze jou bij het gesprek willen betrekken, lachend en vriendelijk aangeven dat je heel graag mee wilt praten maar dat je het lastig vind het gesprek te volgen omdat je niet alles goed begrijpt vanwege het dialect.

Mijn vriend komt van origine uit Groningen en zijn oma en een deel van zijn familie praat echt met een behoorlijk Gronings dialect. Zo lief, zijn oma vraagt zich regelmatig bezorgd af of ik de gesprekken wel kan volgen ?

18 Okt 2020 11:57 door Bloom

Ik ben Limburgse en met familie onderling praat ik (op een heel rap tempo) Limburg. Mijn man kan dit niet altijd volgen. In klein gezelschap wel, maar op verjaardagen e.d als iedereen door elkaar kletst niet. Iedereen houdt hier rekening mee en vragen aan hem of hij het nog kan volgen. Hij kan dan zelf aangeven of abn nodig is. Soms heeft hij daar geen zin in, en vraagt ie later aan mij wat er gezegd werd. Ook prima.
Ik vind het eigenlijk een gezamenlijke verantwoordelijkheid. ‘Wij’ moeten af en toe vragen of hij het nog volgt. En ‘hij’ moet aangeven als hij het niet begrijpt.
Ik voel mij daar geenszins alleen verantwoordelijk voor en als hij die verantwoordelijkheid bij mij neerlegde zou ik hem daar vriendelijk voor bedanken.

18 Okt 2020 11:59 door Bloom

Oh, en abn met mijn familie praten werkt echt niet. Dit is zooo ontzettend moeilijk. Dit is een rare kronkel in mijn hoofd.

18 Okt 2020 12:01 door Radler

Toen ik samen met mijn ex kwam (ik uit het westen, hij richting het oosten) had ik daar ook veel moeite mee. Mn schoonouders waren al ouder en spraken ook in dialect. Vooral onderling vond ik het moeilijk om te volgen. Naar mij deden ze hun best wel qua abn praten maar soms gewoon echt heel lastig te verstaan.

Zou het zeker aangeven bij je vriend / zijn ouders dat jij moeite hebt met het volgen van de gesprekken. Mogelijk hebben ze er echt gewoon geen erg in.

Als het gesprek niet met jou is zou ik er niet zoveel moeite mee hebben trouwens om het niet te volgen (meestal gaat het toch over mensen die je niet kent denk ik?) maar als het gesprek met jou erbij betrokken is zou ik dat idd wel prettig vinden. Maar vaak is dat ook wel lastig wanneer ze gewend zijn onderling dialect te praten
Elke keer “wat zegt u” is ook zo wat.

18 Okt 2020 12:07 door Sugarfall

Ik zou het denk ik zelf al aangegeven hebben, dat je het jammer vind dat je de gesprekken niet echt kunt volgen. Dan kunnen ze er rekening mee houden, ik vind dat een vorm van beleefdheid, niet de hele tijd in je eigen dialect praten wanneer je weet dat er iemand bij is die dat niet goed kan volgen. Misschien eens tussendoor, maar niet continu, ik zou me dan ook best wel bezwaard voelen omdat ik iemand niet het gevoel wil geven dat hij/zij zich buitengesloten voelt.

Mijn ouders spreken thuis helemaal geen Nederlands, maar proberen dit wel altijd als mijn vriend langs gaat, om bovengenoemde reden.

18 Okt 2020 12:09 door Biechtje

Maple, ik wil het inderdaad niet te beladen gaan maken. Ze hebben in het begin wel gevraagd of dat ik dat dialect versta, toen heb ik geantwoord het meeste wel, maar nu merk ik wel dat ik me daarin vergist heb als het echt heel snel gaat. Het voelt een beetje stom om daarop terug te moeten komen ergens.

Radler: Dat klopt inderdaad, het gaat veelal over mensen die ik niet ken, of onderwerpen waar mijn interesse niet ligt. Ik denk dat daardoor ik ook de klik mis met ze.
Ik voel me bezwaard om aan hen te gaan vragen om zich aan te passen aan mij, maar aan de andere kant vind ik het ook jammer dat zij uit zichzelf niet ABN gaan praten als er gasten bij zijn die dat dialect niet spreken. Is toch kleine moeite die paar keer?

18 Okt 2020 12:11 door Urban Naked

Waarom aan je vriend voorleggen?

Je kunt toch gewoon iets zeggen als ‘jongens ik volg het allemaal niet hoor!’

18 Okt 2020 12:15 door Anoniem304

Biechtje schreef:Ik voel me bezwaard om aan hen te gaan vragen om zich aan te passen aan mij, maar aan de andere kant vind ik het ook jammer dat zij uit zichzelf niet ABN gaan praten als er gasten bij zijn die dat dialect niet spreken. Is toch kleine moeite die paar keer?

ABN spreken met iemand waarmee je normaal een dialect of andere taal spreekt wil echt bijna niet. Ja 3 seconde en dan gaat het volledig mis. Dat zit er gewoon in en is echt geen kleine moeite helaas. Wij spreken geen Fries als gezin, maar kunnen het beide wel. Al onze vrienden en familie spreken wel Fries. Als ik dan Fries praat tegen m'n vriend omdat we onder de Friezen zijn voelt dat zo raar, dat wil gewoon echt niet. Automatisch gaat het ook gewoon in ABN dan.

Maar ze kunnen tegen jou wel ABN spreken, dat is iets anders. En je kan toch wel aangeven dat je het toch niet goed verstaat als ze snel praten? Zij denken nu wss dat je het meeste gewoon verstaat dus je kan het ze zo ook niet echt kwalijk nemen.

18 Okt 2020 12:16 door Anoniem295

Biechtje schreef:Maple, ik wil het inderdaad niet te beladen gaan maken. Ze hebben in het begin wel gevraagd of dat ik dat dialect versta, toen heb ik geantwoord het meeste wel, maar nu merk ik wel dat ik me daarin vergist heb als het echt heel snel gaat. Het voelt een beetje stom om daarop terug te moeten komen ergens.

Radler: Dat klopt inderdaad, het gaat veelal over mensen die ik niet ken, of onderwerpen waar mijn interesse niet ligt. Ik denk dat daardoor ik ook de klik mis met ze.
Ik voel me bezwaard om aan hen te gaan vragen om zich aan te passen aan mij, maar aan de andere kant vind ik het ook jammer dat zij uit zichzelf niet ABN gaan praten als er gasten bij zijn die dat dialect niet spreken. Is toch kleine moeite die paar keer?

Maar proberen ze jou bij de gesprekken te betrekken? En praten ze ook mét jou? Want dat zijn dan denk ik toch de momenten waarop je prima kunt aangeven, gewoon luchtig en met een lach: ‘jongens ik heb een tijdje terug gezegd dat ik jullie redelijk kon verstaan maar ik vind het bij nader inzien toch een partij lastig!’.

18 Okt 2020 12:32 door Biechtje

Maple, nee ik vind niet dat ze echt met mij praten of echt interesse hebben om eerlijk te zijn.
Zijn familie is heel anders dan mijn familie , zijn familie is nogal conservatief vind ik. Mijn familie is heel open, er worden ook allerlei onderwerpen besproken. Bij zijn familie heb ik het gevoel wel vaak op eieren te lopen wat wel en niet te zeggen. Ik merk bij mezelf dat ik vaak andere opvattingen heb over dingen, wat het ook wel lastig maakt. Ik spreek deze vaak niet uit overigens.
Ik voel me dan ook niet zo thuis bij zijn familie maar het dialect erbij versterkt het.
Savi, daar heb je ook een goed punt, ergens kan ik het ze ook niet kwalijk nemen, ik dacht dat ik het goed begreep maar bij nader inzien vind ik het toch lastig.

18 Okt 2020 12:43 door rapa nui

Ik kan echt geen Nederlands gesprek voeren met mijn moeder, dat voelt compleet onnatuurlijk. Idem met mijn vriendinnen, we praten samen plat, in dialect en het wordt gewoon een gemaakt gesprek als we het anders zouden doen. Had ik het eergisteren nog met collega over. Die noemde hetzelfde, dat hij alleen maar Fries kan praten met Friesen. We zijn beide wel compleet 2-talig dat we meteen switchen naar Nederlands als we met een collega iemand spreken die geen dialect spreekt. Maar dat is dan dus 1 zin dialect , andere zin Nederlands, etc. Compleet wisselgesprek dus.

18 Okt 2020 13:13 door Anoniem295

Biechtje schreef:Maple, nee ik vind niet dat ze echt met mij praten of echt interesse hebben om eerlijk te zijn.
Zijn familie is heel anders dan mijn familie , zijn familie is nogal conservatief vind ik. Mijn familie is heel open, er worden ook allerlei onderwerpen besproken. Bij zijn familie heb ik het gevoel wel vaak op eieren te lopen wat wel en niet te zeggen. Ik merk bij mezelf dat ik vaak andere opvattingen heb over dingen, wat het ook wel lastig maakt. Ik spreek deze vaak niet uit overigens.
Ik voel me dan ook niet zo thuis bij zijn familie maar het dialect erbij versterkt het.
Savi, daar heb je ook een goed punt, ergens kan ik het ze ook niet kwalijk nemen, ik dacht dat ik het goed begreep maar bij nader inzien vind ik het toch lastig.

Oke, dan blijf ik sowieso bij mijn tip, als je merkt dat ze jou wat vragen of jou ergens in het gesprek willen betrekken dan zou ik ik het zélf aangeven op de manier zoals ik hierboven al beschreef. Door het je vriend te laten doen vergroot je die kloof denk ik alleen maar. Ik denk dat ze zelf best rekening met je willen houden en dingen willen leren als je er zelf open over bent als je het niet allemaal even goed begrijpt. Goede kans dat je nu die kloof voelt omdat zij denken dat je het snapt en kan volgen, en zij onterecht denken: Wat is die Biechtje een stille. Terwijl jij het gewoon niet altijd begrijpt.

En vraag je vriend of hij je wat wegwijs kan maken in het dialect. Dat kan gewoon in alledaagse dingen zijn, als je vriend bijvoorbeeld een boterham aan het smeren is. ''Weet je hoe we een boterham in het ... noemen?'', dat soort dingen.

Ik ken het hoor, ik kom uit het westen en mijn vriend uit Groningen. Ik kende geen woord van het Groningse dialect, mijn vriend spreekt zelf ook geen dialect trouwens. Dus de eerste tijd bij schoonfamilie over de vloer was even aandachtig luisteren, zeker bij zijn oma. Maar na bijna 9 jaar kan ik alles prima volgen. Nou scheelt het ook wel dat ze uit de stad komen en niet van het platteland, want daar zou ik nu ook nog niks van kunnen maken. En ik vind het gewoon intrigerend, een ander dialect en wil dat zelf graag leren begrijpen. Daarom vind ik het fijn als ze zelf gewoon praten zoals ze gewend zijn en als ik het even niet snap dan probeer ik het uit de context te halen en anders vraag ik het gewoon.

18 Okt 2020 13:28 door Urban Naked

Ik vind het bijzonder dat zoveel mensen aangeven dat er niet geswitcht kan worden in taal. Je bent er neem ik aan niet 24/7 maar af en toe.
Als er in mijn omgeving mensen zijn die bijvoorbeeld geen Nederlands spreken schakel ik en de mensen met wie ik ben om in Engels. Dan spreek ik ook Engels tegen m’n broertje of ouders. Dat vind ik gewoon fatsoenlijk.
Engelssprekende ouders van klasgenootjes van onze zoons hebben we hier ook, als we daar mee zijn dan spreken m’n man en ik ook Engels met elkaar. Vind ik niks geks aan, is gewoon netjes en een kleine moeite. Vooral omdat je elkaar toch niet iedere dag ziet.

18 Okt 2020 13:59 door Luisa

Mijn eerste reactie was dat ik het vrij asociaal van hen vond dialect te spreken met iemand erbij die het niet verstaat. Maar ik lees nu dat het je gevraagd is en jij hebt aangeven het meeste wel te begrijpen. Dan vind ik dat er niets anders op zit dan te zeggen dat je toch niet alles kan volgen. Ze vragen het niet voor niets, dus ik denk dat ze wel bereid zijn zich aan te passen.

Over dat niet kunnen swichen vind ik zelf ook beetje onzin. Ik herken dat in elk geval niet.

18 Okt 2020 19:14 door Anoniem321

Ik herken dat juist wel, het niet kunnen switchen. Ik spreek Fries met mijn vriend. Met mijn familie ook. Toen mijn broer net een relatie kreeg met zijn vrouw, die niet Fries praatte, merkte ik dat het voor mij ook lastig was om als zij er bij was naar het Nederlands over te schakelen. Dit voelt zo onnatuurlijk. Natuurlijk, ABN spreken is geen enkel probleem, maar het lijkt wel of het niet alleen om de taal gaat, maar om meer dan dat. Tenminste, zo ervaar ik dat.
Mijn schoonzus vond dit in het begin ook erg lastig. En achteraf vind ik dat we best wel wat meer ons best hadden kunnen doen. Nu zijn we 12 jaar verder en verstaat zij ook al goed Fries en is het geen probleem meer om Fries te praten met haar er bij.

Een andere situatie: als zij haar verjaardag viert, vieren we dat (pre-corona) zowel met haar als met onze familie bij elkaar. Hartstikke gezellig. Haar familie kan geen Fries verstaan. Dan spreek ik wel Nederlands, ook met mijn familie, want ik wil niet dat ze zich buitengesloten voelen. Maar mijn ouders en andere broer blijven dan ook stug Fries praten. Dan valt het mij wel op hoe ongemakkelijk het eigenlijk is. Vooral nadat haar moeder ooit eens had aangegeven zich buitegensloten te voelen.

18 Okt 2020 21:53 door Marsy31

Urban Naked schreef:Ik vind het bijzonder dat zoveel mensen aangeven dat er niet geswitcht kan worden in taal. Je bent er neem ik aan niet 24/7 maar af en toe.
Als er in mijn omgeving mensen zijn die bijvoorbeeld geen Nederlands spreken schakel ik en de mensen met wie ik ben om in Engels. Dan spreek ik ook Engels tegen m’n broertje of ouders. Dat vind ik gewoon fatsoenlijk.
Engelssprekende ouders van klasgenootjes van onze zoons hebben we hier ook, als we daar mee zijn dan spreken m’n man en ik ook Engels met elkaar. Vind ik niks geks aan, is gewoon netjes en een kleine moeite. Vooral omdat je elkaar toch niet iedere dag ziet.

Dit is super maar zeker niet de norm, heb ik ervaren met 2 keer een buitenlandse man. Die vonden het leven in Nederland niet altijd makkelijk omdat de onderlinge taal zó vastgebakken zit (en logisch). En dat waren mensen die wel wilden, maar snel terugvielen in Nederlands. En telkens weer vragen is ook vermoeiend.

18 Okt 2020 21:56 door Marsy31

Ik herken het, alleen dan niet dialect maar Oostenrijks Duits. Zij konden natuurlijk ook niks anders maar het erbij zitten en proberen te volgen was zo vermoeiend en ik snapte er jarenlang niks van. Tot ik de taal leerde en ik ook eens wat terug kon zeggen. Ze vonden mij heel stil en verlegen, het tegenovergestelde van wat ik ben haha.
Ik spreek Fries met mijn moeder ook, maar we switchen beide makkelijk naar Nederlands omdat mijn vader thuis ook Nederlands sprak en de voertaal verder thuis Nederlands was.
Gek he, hoe afhankelijk het is met wie je praat.
Voordeel is wel dat ik supermakkelijk van ene taal naar andere switch nu.

18 Okt 2020 22:17 door Kira

Misschien kun je vragen of ze langzamer willen praten en in ieder geval tegen jou Nederlands en geen dialect.
Twee vriendinnen van mij spreken dialect, ken ze van m'n studie en daar praatte bijna iedereen dialect of Engels. Ik verstond er toen ook weinig van maar dat is gaandeweg gekomen. Onderling praten ze dialect en stappen tegen mij direct over naar Nederlands, al is het in dezelfde zin.
Ik versta het nu helemaal, zou het ook kunnen praten maar dat voelt echt heel gek. Zij vinden het overigens heel gek tegen elkaar Nederlands te praten of tegen mij dialect. Dus dat het moeilijk en raar is om tegen mensen waar je normaal altijd dialect tegen praat ineens anders te gaan praten snap ik wel.

04 Nov 2020 14:09 door Biechtje

Het seksleven van mijn man en mij is al tijdlang ingedut en mijn man vind het wel prima.
We zijn elkaars eerste en zijn nooit echt van het experimenteren geweest. Mijn man houdt er niet van. Het is altijd maar hetzelfde..
Ik zou wel wat willen experimenteren met standjes of speeltjes, maar voor mijn man hoeft dat niet. Net als sexy lingerie, mijn man houdt er helemaal niet van.
En ik ga het steeds meer missen. Ik verlang naar mezelf in een sexy setje te hijsen en stomende seks te hebben. Maar als ik iets anders dan normaal aan heb, bijvoorbeeld een body, is het al van "waarom heb je dat aan? Da's toch niks". En hetzelfde geld voor als ik opper om eens een speeltje te gebruiken of een ander standje te doen.
Ik voel me nu dus totaal niet meer sexy of aantrekkelijk.
Ik ben bang dat dit op gegeven moment tussen ons in ga staan, dat ik ga verlangen naar meer dan hij me kan geven. Dat doe ik eigenlijk nu al..
En ik vind het zo moeilijk, want ik wil hem absoluut niet kwijt en hou van hem. Maar zie mezelf ook niet de rest van mijn leven zulke saaie seks hebben.

04 Nov 2020 14:22 door Kees

Wat vervelend zeg.
Wat zegt je man er van als je dit zo bij hem aangeeft?

04 Nov 2020 15:43 door Fantine

Pfoe als het nooit anders is geweest vraag ik me af hoe groot de kans is dat dit wel gaat gebeuren aangezien jullie niet op 1 lijn zitten. Is er er manier voor beiden om water bij de wijn te doen en de middenweg te zoeken? Ik zou me wel beledigd voelen wanneer ik iets leuks aan zou trekken en mijn vriend daar een vervelende opmerking over zou maken zoals je man bij jou over die body. Ik kan me voorstellen dat je je ook weleens begeerd wil voelen en niet alleen erop en eraf.

Weet je man van je verlangens en het gevoel dat je niet aantrekkelijk wordt gevonden door hem? Is hij uberhaupt bereid om er iets mee te doen?

04 Nov 2020 18:38 door ekiaam87

Late reactie op dialect biechtje, van mijn ex (zuid-limburg) heb ik geleerd dat zij dat switchen inderdaad niet kunnen. Hij kan ook niet met zijn ouders in dialect praten. Tegen mij praten zijn ouders Nederlands en als we met zijn vieren in gesprek zijn spreken zij met zijn drieën in dialect en switchen dan naar mij in het Nederlands. Dit wisselen kunnen ze wel in zo’n gesprek, maar ze zouden niet een heel gesprek in dialect tegen mij kunnen praten omdat ze in het Nederlands ‘begonnen’ zijn tegen mij.
Nu versta ik het over het algemeen prima, maar als ik het niet begrijp zeg ik ook gewoon: mag dat nog een keer maar dan in het Nederlands? Of, dat kon ik niet helemaal volgen, wil je het nog een keer uitleggen?
Ik heb mij ook nooit buitengesloten gevoeld op taalgebied ook niet op verjaardagen. Sterker nog, de eerste keer dat ik in Limburg was, kwam ik gelijk op een bruiloft en ging de hele dag alles in dialect. ‘S avonds op het feest vroeg toen 1 van de vrienden: ‘ooo, we staan de hele avond al in dialect te praten, dat versta jij helemaal niet’, maar dat viel gelukkig wel mee ❤️

13 Dec 2020 07:28 door Biechtje

Mijn man had altijd een lager libido dan mij, ik een hele hoge maar sinds de kinderen (4 en 5) is mijn libido geheel verdwenen.
Gisteravond had mijn man weer eens zin maar ik heb hem weer afgewezen.
Hoe kan ik mijn libido terug krijgen? Ik slik geen pil of gebruik andere conceptie.
Sinds de zwangerschappen is mijn hormoonhuishouding verandert en daardoor is mijn lichaam verandert.
Ik vind het lullig voor mijn man, denk dat we al maanden geen seks meer hebben gehad.
Ik heb gewoon echt geen zin meer.
Wie heeft er tips?

Welkom op Zeg maar Yes!

Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Re: Liefde, seks & relatie biechttopic #3

Wie is er online?