Elle123 schreef:Bij ons in de buurt staat een bord in de tuin "ook hier vertrouwd men op de werkzaamheden van xxx" en ook nog ergens een heel groot spandoek met reclame voor "barbequeplein.nl". Dat laat je toch even nakijken voor je het af laat drukken? Of voordat je een website de lucht in slingert waar het word waar het om gaat gewoon verkeerd is gespeld?

Yadira schreef:

Elle123 schreef:Bij ons in de buurt staat een bord in de tuin "ook hier vertrouwd men op de werkzaamheden van xxx" en ook nog ergens een heel groot spandoek met reclame voor "barbequeplein.nl". Dat laat je toch even nakijken voor je het af laat drukken? Of voordat je een website de lucht in slingert waar het word waar het om gaat gewoon verkeerd is gespeld?

90% doet dit verkeerd volgens mij. Komt door BBQ.

Elliot schreef:

Yadira schreef:

Elle123 schreef:Bij ons in de buurt staat een bord in de tuin "ook hier vertrouwd men op de werkzaamheden van xxx" en ook nog ergens een heel groot spandoek met reclame voor "barbequeplein.nl". Dat laat je toch even nakijken voor je het af laat drukken? Of voordat je een website de lucht in slingert waar het word waar het om gaat gewoon verkeerd is gespeld?

90% doet dit verkeerd volgens mij. Komt door BBQ.

Klopt! Ik had laatst een uitnodiging gestuurd voor een barbecue en toen kreeg ik een appje van iemand:
"Ehm, ik wil niet vervelend zijn hoor maar er staat een knoeperd van een spelfout in je uitnodiging. Je hebt per ongeluk barbecue geschreven in plaats van barbeque."

Yadira schreef:HAHA. En toen, en toen! Heb je het even haarfijn uitgelegd?

Elliot schreef:

Yadira schreef:HAHA. En toen, en toen! Heb je het even haarfijn uitgelegd?

Ja maar volgens mij geloofde ze me echt niet. Ik heb toen een linkje naar de VanDale gestuurd, en toen zei ze: Nou, dan snap ik niet waarom de afkorting BBQ is, waar slaat die Q dan op? Ik heb nog uitgelegd dat dat door de uitspraak van barbeCUE kwam, maar het zo me niet verbazen als ze er nog steeds van overtuigd is dat ik heel dom ben op het gebied van spelling.

Serena schreef:

Zenna schreef:Een paar jaar geleden kwam ik vaak langs de kwantum. Zij hadden in de etalages een grote voorgedrukte tekst met: "kwantum, waarom zullen we duur doen?


Dat vond ik altijd zó irritant! Dat klopt toch gewoon niet?!

Hoezo niet dan?

Maple schreef:Is dat gewoon niet het verschil tussen onvoltooid tegenwoordige tijd en onvoltooid verleden tijd? Ik vind de onvoltooid verleden tijd ook mooier en logischer staan, maar ik denk niet dat de onvoltooid tegenwoordige tijd meteen fout is. Denk ik dan hoor.